Incoherencia

Palabras textuales de la web de RTVE:

"Euskadi Irratia se trasladará sus emisiones a Radio Vitoria" (sic)
http://www.rtve.es/noticias/20081231/rtve-ofrece-eitb-sus-instalaciones-para-que-siga-emitiendo/213810.shtml

Alternativas propuestas:

"Euskadi Irratia trasladará sus emisiones a Radio Vitoria" o
"Euskadi Irratia se trasladará a las instalaciones de Radio Vitoria"

Aunque el primero suena más confuso por lo que: http://es.youtube.com/watch?v=e__Lt3oRmrA#t=1m